😂😂😂👩👦🏼👧🏻👨🐶🎶🎶🏡📺 فامیلی گای (مرد خانواده) فصل اول (تماشای این انیمیشن برای مخاطبین زیر هیجده سال اصلا توصیه نمی شود!✋🔞❌⛔️) با دوبله ی طنز و بانمک و آهنگ ها و ترانه های دوبله به فارسی🎶 مدیر دوبلاژ: بیژن باقری مدیر مسئول پروژه: محمود سالاریه مترجم: گروه هنرجویان "داب آرت استودیو" باندسازی: محمود سالاریه میکس: بیژن باقری گویندگان: بیژن باقری (پیتر) ابراهیم ربیعی (استویی) محمود سالاریه (برایان) سیمین براتی (لویس) جوانه برهانی (مگ) فرزاد شیرمحمدی
ادامه مطلب
انیمیشن شاد و جذاااب ریزغولک‌های ۳: متحد با هم 👨🎤👩🎤💃💃🥁🎸 با دوبله ی طنز و بانمک و سرراسر موزیکال سورن با آوازهای فارسی منتشر شد. در فیلیمو کودک 📺 ردهٔ سنی: ۷+ 🚫 مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬 مترجم: سعیدرضا منصوری 📝 صداپرداز: رضا سلطانی 🎛 ترانه‌سرا: فرهاد اتقیایی 🎼 میکس موسیقی: بهزاد الماسی 🎧 صدابازیگران: 🎙 شهره روحی بهزاد الماسی علیرضا وارسته راضیه فهیمی مسعود تقی‌پور سمیه الیاسی عرفان هنربخش آیدین الماسیان علیرضا مهدوی ناصر محمدی سامان مظلومی
ادامه مطلب
و بالاخره انیمیشن بسیار زیبای آب و آتش (المنتال) با دوبله ی گلوری هم به مدیریت دوبلاژ و گویندگی" مهرداد رئیسی" در سایت "گلوری کارتون" منتشر شد. توی این دوبله خانواده آتیش گاهی اوقات یه جوری حرف میزنن که من اول فکر کردم زبان اصلیه دوبله نکرده. بعدا فکر کردم شاید لهجه شون :اایتالیایی باشه.ولی بعد توی سایت گلوری خوندم که مهرداد رئیسی نوشته:به پیشنهاد دوستانش از گویش و لهجه "کردی هورامی"استفاده کرده که برای فارسی زبانان قابل فهم نباشد.(درست میگه.چون هیچی نمی
ادامه مطلب
انیمیشن کمدی اکشن و مهیج لاک‌پشت‌های نینجا: جهش پردردسر 🍕🐢 با دوبله ی طنز و خییلی جذاب سورن با آوازهای زیبای فارسی منتشر شد✨ ردهٔ سنی: ۷+ 🚫 مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان 🎬 مترجم: سیاوش شهبازی 📝 صداپرداز: رضا سلطانی 🎛 ترانه و اجرا: آیدین الماسیان/ بهزاد الماسی 🎼 میکس موسیقی: بهزاد الماسی 🎧 صدابازیگران: 🎙 آیدین الماسیان (لئوناردو و...) علیرضا وارسته (رافائل و...) عباس چهاردهی (داناتلو و...) کسری نیک‌آذر (مایکل‌آنجلو) میثم نیکنام (الاغ‌مگس) عرفان
ادامه مطلب
انیمیشن کمدی و کوتاه "قرار کارل" (داستان کوتاهی از شخصیت های انیمیشن سینمایی up) با دوبله ی طنز و بانمک آواژه در "فیلیمو کودک" منتشر شد مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی با گویندگی بامزه ی : اشکان صادقی: داگ علی باقرلی: کارل محمد حسین محمدپور: صدای پشت گوشی (کوتاه و بامزه/ من فکر می کردم صدای پشت تلفن هم خود اشکان صادقی هست.ولی اشتباه تشخیص دادم، اشکان صادقی بهم گفت که: ایشون گوینده ی جدید و مستعد من "محمد حسین پور" هستن.) حیف شد هرچی صبر کردم نه دوبله "سام
ادامه مطلب
انیمیشن کمدی تخیلی و خیلی گوگولی و بانمک روبی گیلمن: کراکن نوجوان 🦑🌊🧜♂ با دوبله ی طنز و جذاب سورن منتشر شد. ردهٔ سنی: ۱۳+ 🚫 مدیر دوبلاژ: مینا مومنی 🎬 مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده 📝 صداپرداز: رضا سلطانی 🎛 همیاران ضبط: 🎚 عرفان هنربخش/ آیدین الماسیان صدابازیگران: 🎙 ساناز غلامی مینا مومنی فریبا ثابتی پرستو عامری علیرضا وارسته محمدرضا صولتی بهزاد الماسی روژینا ظهوری مسعود تقی‌پور نرگس آهازان آیلار احمدی علیرضا مهدوی عرفان هنربخش ناصر محمدی آیدین
ادامه مطلب
انیمیشن سینمایی ،کمدی و مهیج "زیر پیاده رو" (مسیر راه چوبی) با دوبله ی طنز و خییلی عاالی آواژه در "فیلیمو" منتشر شد. مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی گویندگان: اشکان صادقی آرزو آفری علی باقرلی میثم کبیری احسان صمدیار حمید صلاحی مریم خلقتی و... دوبله آواژه پخش از: فیلیمو (ترکیب اشکان صادقی و آرزو آفری همیشه خیلی حس خوبی داره و انگار طنزش هم بیشتر و قشنگتر میکنه/علی باقرلی هم تیپ بامزه ای داشت/ لهجه ی کرم ها باحاله/ همه ی گوینده ها مناسب و خیلی خوب بودن.
ادامه مطلب
انیمیشن کمدی ، ماجراجویی و مهیج "فرار مرغی ۲: ظهور ناگت" 🐔🍗✨ با دوبله ی طنز و جذاب سورن با آهنگ های زیبای دوبله به فارسی منتشر شد 💥 هم‌اینک در نماوا 📺 ردهٔ سنی: ۷+ 🚫 مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته 🎬 مترجم: سارا احمدزاده 📝 صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛 ترانه‌سرایان: 🎼 عرفان_هنربخش/ علیرضا_وارسته میکس موسیقی: غدیر خالص 🎧 با گویندگی بانمک و جذاب: 🎙 مرجانه فشنگچی آیدین الماسیان مینا مومنی محمدرضا صولتی آیلار احمدی سمیه الیاسی فریبا ثابتی راضیه فهیمی لیلا
ادامه مطلب
انیمیشن کمدی و بانمک "مهاجرت "🦆🕊😂😂😂 با دوبله ی طنز و خیلی جذاااب سورن منتشر شد🔥🔥🔥 پخش از فیلیمو کودک 📺 ردهٔ سنی: ۷+ 🚫 مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان 🎬 مترجم: سیاوش شهبازی 📝 صداپرداز: رضا سلطانی 🎛 صدابازیگران: 🎙 آیدین الماسیان سمیه الیاسی راضیه فهیمی نرگس آهازان ناصر محمدی مینا مومنی عرفان هنربخش بهزاد الماسی علیرضا وارسته ساناز غلامی روژینا ظهوری ادریس صفردخت قصه: ✍️ خانواده‌ای بامزه از اردک‌ها، تلاش می‌کنند پدرِ بیش از حد سخت‌گیر و محتاط خود را
ادامه مطلب
انیمیشن مهیج و زیبای "ریچارد لک لک 2، اسررار جواهر بزرگ" با دوبله ی بانمک و جذاب آواژه منتشر شد. مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی با گویندگی زیبای: اشکان صادقی مرضیه ابراهیمی دیانوش آصف‌وزیری آریا اقبالی علیرضا سالارکیا مریم_خلقتی فرزانه فائزی علی باقرلی محمد حسین محمدپور محسن مشهدی خلاصه داستان: انیمیشن در مورد گنجشکی به نام "ریچارد "است که توسط یک خانواده لک‌لک پذیرفته شده و در دریاچه‌ای بزرگ در شمال آفریقا زندگی می‌کند.
ادامه مطلب
